Snailtrain to UB
Wow, wir haben kaum mehr daran geglaubt, aber heute um 6h #Traintime# haben wir Ulan Batar, die Hauptstadt der Mongolei, tatsaechlich erreicht. WAs auf der Karte wie ein kurzer Huepfer aussieht entpuppt sich im Zug als Geduldstripp. 35 Stunden auf Schienen, von denen aber nur ca 14 in Fahrt. Alle 5 Minuten ein kurzer Stopp, alle 30 Minuten eine halbe Stunde und zur Draufgabe an der Grenze zwischen Russland und der Mongolei SECHS STunden Stillstand! Dass die Klos waehrend der laengeren Stopps verschlossen werden, ist ein Extrakick, vor allem fuer kloaddicted People like me. Zum Glueck traf ich auf Jeremy. Er gehoerte zur Gruppe der Amerikaner, die mit mir das Abteil bevoelkerten. Jeremy konnte die Klos naemlich knacken! Und so konnte ich mich, wann immer es meine Blase begehrte, an meinen Lieblingsort zurueckziehn. Ohhh, wie entspannt war die Fahrt nach dieser Erkenntnis!
Erfolgreich auch der Grenzuebertritt - zum Glueck! Ein sehr strenges Regime auf russischer Seite - gerade Sitzen, Beine auf den Boden und wer lacht, muss aufstehen - kein Scherz. Etwas milder und bei ganz scharfem Hinsehen sogar mit einem leichten Laechelnzucken um die Mundwinkel, die mongolischen Grenzkontrolleure.
Als dann in der Freuh die Sonne zwischen den sanften Huegeln mit den Jurten in den Taelern aufging, war alles Stehen, Schleichen und Kriechen vergessen. Ja, es ist hier wie auf den Fotos! Und vielleicht, wenn ich erst mal ins Landesinnere aufbrech, noch viel schoener.
Dann allerdings, ich hatte noch keine Tugrik (laut meinem Buch schreib man die Waehrung so, aber hab auch schon Tugrok gesehn, vielleicht die Mehrzahl?), also war Taxi unmoeglich, wenn ich nicht mit einem 100 Euro SChein zahln wollte. Also ging ich. ABER in UB gabs bis vor kurzen keine Strassenbezeichnungen, also kennt die auch keiner, bzw, die STrasse hab ich gefunden, aber Hausnummer gibts keine und kein Hotel Voyager Plus in dieser elendslagen STrasse. Die wenigen um halb 8 Uhr am Sonntag raren Passanten verstanden NICHTS. Die vor die Augen gehaltene Hoteladresse sagt ihnen genau ein Kopfschuetteln. Aber dann ein Engel, das Lichtlein das daherkommt, wenn man glaubt es geht nicht mehr. Ein alter Mann fragte einen anderen und der WUSSTE ES!!! Jipijee!!! Versteckt im Hinterhof des Hinterhofs des Hintefhofs: das Hotel Voyager, unsichtbar fuer nicht Eingeweihte. Dort schweisstropfend angekommen, wollte mich die Lady beim Empfang auch gleich wieder wegschicken. aber nicht mit mir! Ich liess meine Saecke fallen, holte mein Colallight raus und ging in Verhandlung. Schliesslich hab ich den Willkommensgruss von unserem Tourleader Benj entdeckt. Die Lady liess das kalt. Also sagt ich, sie soll Benj anrufen. Der Arme sonntags um halb 8... aber dann bekam ich mein Zimmer und durfte es sogar allein benutzen. Zumindest bis 1, so lang hab ich mich mal richtig regeneriert, geduscht, bisserl geschlafen, Gewand gewaschen und auf der Vorhangstange aufgehaengt und sortiert.
Und jetzt bin ich da in der City unterwegs.Saemtliche Hotspots aus meinem Reisefuehrer (erschienen 2008) sind dem Erdboden gleichgemacht. Kein EINZIGER meiner angesteuerten PUnkte existiert mehr. Das gibts ja nicht... Da ist der Wurm drin.
Egal, ich schlag mich schon durch und nach einer mongolischen Pizza chez #Berlin Burgers# erst recht. Witzig die Lokale hier: Hollywood Pizza, Berlin Burgers und Bavarian Pub... ja man gibt sich international. Dass es allerdings ueberall mongolisches Essen gibt, sei hier nur mal so erwaehnt.
Leider hab ich mein Kabel vergessen, um Fotos von meinem American Snailtrain fuer euch ins Netz zu stellen. Heut werd ichs glaub ich nicht mehr schaffen, aber falls doch, dann koennt ihr euch schon freun. Wir hatten sogar eine schwarze Babymiezi mit an Bord. Eric war in seinem Element!
Heute gibts um 18h ein Meeting mit Benj und den Reisekumpanen und um 19h Dinner und morgen um 6h brausen wir los im Russian Jeep Richtung Goby Dessert!
Ach ja, wir sind zeitmaessig wieder eine STunde naeher an Oesterreich rangerueckt, obwohl sichs eigentlich eher ein Stueckchen weiter weg anfuehlt.
Am 1.August wird sich hier die Sonne total versteckten, hoffentlich nicht hinter den Wolken!
Ulan Batar hat uns erst am 8.8.08 wieder!
Wir wuenschen euch einstweilen eine schoene Sommerzeit und freun uns sehr, wenn ihr uns auch mal schreib!
Michaela + Eric
PS: Seltsam, seltsam das w,a,s, und d sind hier auf der Tastatur knallrot, also die ganze Taste... warum gilts herauszufinden. Aber wir haben ja jetzt Benj!

Picknick im Snailtrail

Felix the Cat

Ankunft in Ulan Batar - 6h frueh
Erfolgreich auch der Grenzuebertritt - zum Glueck! Ein sehr strenges Regime auf russischer Seite - gerade Sitzen, Beine auf den Boden und wer lacht, muss aufstehen - kein Scherz. Etwas milder und bei ganz scharfem Hinsehen sogar mit einem leichten Laechelnzucken um die Mundwinkel, die mongolischen Grenzkontrolleure.
Als dann in der Freuh die Sonne zwischen den sanften Huegeln mit den Jurten in den Taelern aufging, war alles Stehen, Schleichen und Kriechen vergessen. Ja, es ist hier wie auf den Fotos! Und vielleicht, wenn ich erst mal ins Landesinnere aufbrech, noch viel schoener.
Dann allerdings, ich hatte noch keine Tugrik (laut meinem Buch schreib man die Waehrung so, aber hab auch schon Tugrok gesehn, vielleicht die Mehrzahl?), also war Taxi unmoeglich, wenn ich nicht mit einem 100 Euro SChein zahln wollte. Also ging ich. ABER in UB gabs bis vor kurzen keine Strassenbezeichnungen, also kennt die auch keiner, bzw, die STrasse hab ich gefunden, aber Hausnummer gibts keine und kein Hotel Voyager Plus in dieser elendslagen STrasse. Die wenigen um halb 8 Uhr am Sonntag raren Passanten verstanden NICHTS. Die vor die Augen gehaltene Hoteladresse sagt ihnen genau ein Kopfschuetteln. Aber dann ein Engel, das Lichtlein das daherkommt, wenn man glaubt es geht nicht mehr. Ein alter Mann fragte einen anderen und der WUSSTE ES!!! Jipijee!!! Versteckt im Hinterhof des Hinterhofs des Hintefhofs: das Hotel Voyager, unsichtbar fuer nicht Eingeweihte. Dort schweisstropfend angekommen, wollte mich die Lady beim Empfang auch gleich wieder wegschicken. aber nicht mit mir! Ich liess meine Saecke fallen, holte mein Colallight raus und ging in Verhandlung. Schliesslich hab ich den Willkommensgruss von unserem Tourleader Benj entdeckt. Die Lady liess das kalt. Also sagt ich, sie soll Benj anrufen. Der Arme sonntags um halb 8... aber dann bekam ich mein Zimmer und durfte es sogar allein benutzen. Zumindest bis 1, so lang hab ich mich mal richtig regeneriert, geduscht, bisserl geschlafen, Gewand gewaschen und auf der Vorhangstange aufgehaengt und sortiert.
Und jetzt bin ich da in der City unterwegs.Saemtliche Hotspots aus meinem Reisefuehrer (erschienen 2008) sind dem Erdboden gleichgemacht. Kein EINZIGER meiner angesteuerten PUnkte existiert mehr. Das gibts ja nicht... Da ist der Wurm drin.
Egal, ich schlag mich schon durch und nach einer mongolischen Pizza chez #Berlin Burgers# erst recht. Witzig die Lokale hier: Hollywood Pizza, Berlin Burgers und Bavarian Pub... ja man gibt sich international. Dass es allerdings ueberall mongolisches Essen gibt, sei hier nur mal so erwaehnt.
Leider hab ich mein Kabel vergessen, um Fotos von meinem American Snailtrain fuer euch ins Netz zu stellen. Heut werd ichs glaub ich nicht mehr schaffen, aber falls doch, dann koennt ihr euch schon freun. Wir hatten sogar eine schwarze Babymiezi mit an Bord. Eric war in seinem Element!
Heute gibts um 18h ein Meeting mit Benj und den Reisekumpanen und um 19h Dinner und morgen um 6h brausen wir los im Russian Jeep Richtung Goby Dessert!
Ach ja, wir sind zeitmaessig wieder eine STunde naeher an Oesterreich rangerueckt, obwohl sichs eigentlich eher ein Stueckchen weiter weg anfuehlt.
Am 1.August wird sich hier die Sonne total versteckten, hoffentlich nicht hinter den Wolken!
Ulan Batar hat uns erst am 8.8.08 wieder!
Wir wuenschen euch einstweilen eine schoene Sommerzeit und freun uns sehr, wenn ihr uns auch mal schreib!
Michaela + Eric
PS: Seltsam, seltsam das w,a,s, und d sind hier auf der Tastatur knallrot, also die ganze Taste... warum gilts herauszufinden. Aber wir haben ja jetzt Benj!

Picknick im Snailtrail

Felix the Cat

Ankunft in Ulan Batar - 6h frueh
wurm72 - 27. Jul, 09:34
Endlich in Ulanbatar !